Klik op de foto om de foto te vergroten - Click on the photo to enlarge the photo - Klicken Sie auf dem Bild zum vergrössern
De 203-1, met de naam Tom, is bezig met een rangeerklus in Amersfoort. The 203-1, named Tom, is busy shunting in Amersfoort. Die 203-1, mit dem Namen Tom, rangiert in Amersfoort.
De 203-2, met de naam Jerry, staat in Amersfoort. Beide locs hebben bij de revisie een witte front gekregen. The 203-2, named Jerry, stands in Amersfoort. Both locos are getting a white front during the overhaul. Die 203-2, mit den Namen Jerry, steht in Amersfoort. Beide Loks haben bei der Hauptuntersuchung eine weiße Vorderseite bekommen.
De Kirow kraan is in Kerkrade Centrum voor een nieuwe klus. The Kirow crane is in Kerkrade Centrum for a new job. Der Kirow Kran ist in Kerkrade Centrum für einen neuen Einsatz.
Hier is Obelix in detail te zien. Here you can see Obelix in detail. Hier sehen Sie Obelix im Detail.
Loc 203-1 Tom van VolkerRail in Amersfoort voor een ballasttrein van RailPro/Voest-Alpine. Loco 203-1 Tom of VolkerRail in Amersfoort in front of a broken stonetrain of RailPro/Voest-Alpine. Loc 203-1 Tom von VolkerRail in Amersfoort vor einem Schotterzug von RailPro/Voest-Alpine.
Loc 203-1 Tom bij binnenkomst in Amersfoort. Loco 203-1 Tom at the arrival in Amersfoort. Loc 203-1 Tom bei der Einfahrt in Amersfoort.
Loc 203-1 Tom heeft de VolkerRail beschrifting in Amersfoort. Eerst stond Volker Stevin Rail & Traffic op de locs. Loco 203-1 Tom has the VolkerRail livery in Amersfoort. The enterprise was named before as Volker Stevin Rail & Traffic. Loc 203-1 Tom hat die VolkerRail beschriftung bekommen in Amersfoort. Vorher war der Name der Firma Volker Stevin Rail & Traffic.
Een Unimat komt door Amersfoort. An Unimat passes Amersfoort. Ein Unimat fährt durch Amersfoort.
De Unimat van de andere kant gezien. The Unimat seen from the opposite site. Der Unimat von der anderen Seite her gesehen.
Deze Kirow kraan heeft de naam Obelix. The Kirow crane is named Obelix. Dieser Kirow Kran heißt Obelix.
De Obelix is hier in Maastricht. The Obelix is here in Maastricht. Der Obelix ist hier in Maastricht.
Alstom 203.1 was gehuurd door VolkerRail. Alstom 203.1 was rented by VolkerRail. Alstom 203.1 war gemietet durch VolkerRail.
Alstom 203.1 is bezig in Sittard. Alstom 203.1 is busy in Sittard. Alstom 203.1 ist beschäftigt in Sittard.
De 203-2 heet nu Jerry. The 203-2 is now called Jerry. Die 203-2 heißt jetzt Jerry.
203-2 staat in Sittard. 203-2 stands in Sittard. 203-2 steht in Sittard.
203-1 Tom wacht hier in Amersfoort. 203-1 Tom is waiting here in Amersfoort. 203-1 Tom wartet hier in Amersfoort.
203-1 komt van Zwolle af door Ermelo. 203-1 is coming from Zwolle through Ermelo. 203-1 kommt aus Zwolle durch Ermelo.