De 415 51 rangeert in Rotenburg
(Wümme). Zij heeft de nieuwe EVB
kleurstelling.
The 415 51 is shunting in Rotenburg
(Wümme). She's in the new EVB livery.
Die 415 51 rangiert in Rotenburg
(Wümme). Sie hat die neue EVB
Farbgebung.
De 420 13 verlaat Hamburg Harburg
nog in de oude kleur.
The 420 13 is leaving Hamburg
Harburg stilt in the old livery.
Die 420 13 fährt aus Hamburg
Harburg ab noch in der alten
Farbgebung.
185 672-3 komt vanuit de richting
Hamburg Hohe Schaar door Hamburg
Harburg gereden.
185 672-3 is coming from the direction
of Hamburg Hohe Schaar through
Hamburg Harburg.
185 672-3 kommt aus der Richtung van
Hamburg Hohe Schaar durch Hamburg
Harburg gefahren.
De 622 01 had, aan het fluitend geluid te
horen, nog haar originele Russische
dieselmotor.
The whistling sound of 622 01 tells me
that she still has her original Russian
diesel engine.
Vom heulenden Sound der 622 01 her
konnte mann davon aus gehen dass Sie
noch Ihren Original russischen Dieselmotor
hat.
De 420 12 met een containertrein in
Hamburg Harburg.
The 420 12 hauls a containertrain in
Hamburg Harburg.
Die 420 12 hat einen Containerzug am
Haken in Hamburg Harburg.
De 185 672-3 is gehuurd bij Railpool.
The 185 672-3 is rented from
Railpool.
Die 185 672-3 ist von Railpool
gemietet.
De krachtige 622 01 met het oude
EVB logo.
The powerfull 622 01 with the old
EVB logo.
Die kräftige 622 01 mit dem alten
EVB Logo.
Hercules 420 12 moet in Hamburg
Harburg voor een rood sein wachten.
Hercules 420 12 has to wait for a red
signallight in Hamburg Harburg.
Herkules 420 12 muss in Hamburg
Harburg vor einem Halt zeigendem
Signal warten.
420 11 is op weg naar de haven in
Hamburg Harburg.
420 11 is heading for the port in
Hamburg Harburg.
420 11 fährt zum Hafen in Hamburg
Harburg.
Klik op de foto om de foto te vergroten - Click on the photo to enlarge the photo - Klicken Sie auf dem Bild zum vergrössern
