Klik op de foto om de foto te vergroten - Click on the photo to enlarge the photo - Klicken Sie auf dem Bild zum vergrössern
De nieuwe 245 210-0 vertrekt uit
Hamburg Altona op weg naar Sylt.
The new 245 210-0 is leaving
Hamburg Altona for Sylt.
Die neue 245 210-0 fährt aus
Hamburg Altona ab nach Sylt.
De complete stam in de zon.
The complete rake in the sun.
Der komplette Zug in der Sonne.
De ER 20-011, hier in Hamburg Altona,
is nu eigendom van Beacon Rail Leasing.
The ER 20-011, here in Hamburg
Altona, is now property of Beacon Rail
Leasing.
Die ER 20-011, hier in Hamburg Altona,
ist jetzt Eigentum der Beacon Rail
Leasing.
De 245 212-6 in de NAH kleuren in
Hamburg Altona.
The 245 212-6 in the NAH livery in
Hamburg Altona.
Die 245 212-6 in der NAH
Farbgebung in Hamburg Altona.
De DE2000-02 vertrekt uit Hamburg
Altona als losse loc naar Hamburg
Veddel.
The DE2000-02 leaves Hamburg Altona
for Hamburg Veddel as single loco.
Die DE2000-02 fährt aus Hamburg
Altona ab als Tfzf nach Hamburg
Veddel.
De DE2000-03 met de Radio Schleswig
Holstein reclame in Hamburg Altona.
The DE2000-03 with the Radio
Schleswig Holstein vinyls in Hamburg
Altona.
Die DE2000-03 mit der Radio
Schleswig Holstein Werbung in
Hamburg Altona.
Hercules feestje in Hamburg Altona met
de DE2000-02, de ER 20-001 en de ER
20-014.
Hercules party in Hamburg Altona with
the DE2000-02, the ER 20-001 and the
ER 20-014.
Herkules Treffen in Hamburg Altona mit
der DE2000-02, die ER 20-001 und der
ER 20-014.
Verschillende kleurstelling passen
goed op deze locs.
Different livery's looks good on
these locos.
Verschiedene Farbgebungen stehen
diese Loks Gut.
De DE2000-02 en de ER 20-001 zijn
samen in Hamburg Altona aangekomen.
The DE2000-02 and the ER 20-001 are
arrived together in Hamburg Altona.
Die DE2000-02 und die ER 20-001 sind
zusammen in Hamburg Altona
angekommen.
De ER 20-001 in de oude Siemens
Dispolok kleuren.
The ER 20-001 in the old Siemens
Dispolok livery.
Die ER 20-001 in der alten Siemens
Dispolok Fabrgebung.
En de ER 20-014 in de nieuwe MRCE
Dispolok kleuren.
And the ER 20-014 in the new MRCE
Dispolok livery.
Und die ER 20-014 in der neuen
MRCE Dispolok Farbgebung.
De trein uit Westerland op Sylt
komt binnen in Hamburg Altona.
The train from Westerland on the
island of Sylt arrives in Hamburg
Altona.
Der Zug aus Westerland auf Sylt
fährt in Hamburg Altona ein.
De MAK DE 2700-02 is een voormalige NSB
(Noorse Spoorwegen) Di 4 die door de NSB
terug gegeven zijn aan fabrikant MAK.
The MAK DE 2700-02 is a former NSB
(Norwegian Railways) class Di 4 who was given
back to the manufacturer MAK by the NSB.
Die MAK DE 2700-02 ist eine ehemalige NSB
(Nordische Staatsbahn) Di 4 die durch die NSB
zurück gegeben ist an den Lieferanten MAK.
Een gecombineerd 1e en 2e klasse
rijtuig gebouwd door Bombardier.
A combined 1st and 2nd class
carriage build by Bombardier.
Ein kombinierter 1. und 2. Klasse
Wagen gebaut von Bombardier.
Hier staat de complete trek-duw
trein in Hamburg Altona.
Here stands the complete push-pull
train in Hamburg Altona.
Hier steht der komplette Wendezug
in Hamburg Altona.
De NOB rijdt ook met deze Hercules
diesellocs, zoals de ER 20-011, hier in
Hamburg Altona.
The NOB is driving also with the
Hercules diesellocos, like the ER 20-
011, here in Hamburg Altona.
Die NOB fährt auch mit den Herkules
Dieselloks, wie die ER 20-011, hier in
Hamburg Altona.
De DE 2700-12 staat gereed voor
vertrek in Hamburg Hbf.
The DE 2700-12 is ready for
departure in Hamburg Hbf.
Die DE 2700-12 steht bereit für die
Abfahrt in Hamburg Hbf.
De behoorlijk lange trein vertrekt
uit Hamburg Hbf naar
Westerland/Sylt.
The very long train is leaving
Hamburg Hbf for Westerland/Sylt.
Der lange Zug fährt aus Hamburg
Hbf ab nach Westerland/Sylt.