De 1216 901-1 komt met
railbouwmaterieel door Herzogenrath.
The 1216 901-1 passes Herzogenrath
hauling railtrack construction material.
Die 1216 901-1 fährt durch
Herzogenrath vor einem Gleisbauzug.
Later is de loc in Aachen West te
zien.
A little later we can see the loco in
Aachen West.
Etwas später ist die Lok in Aachen
West zu sehen.
2016 907 in Aken West in een sneeuwbui. Een
week na deze opname had deze loc een zware
aanrijding in Oostenrijk.
2016 907 in Aachen West in a snowy weather.
One weak after this picture was taken had
this loco a serious accident in Austria.
2016 907 in Aachen West im Schneetreiben.
Eine Woche nach dieser Aufnahme hatte die
lok einen schweren Unfall in Österreich.
De 1216 901-9 en 2016 908-3 staan in
Aken West geparkeerd.
The 1216 901-9 and 2016 908-3 are
parked in Aachen West.
Die 1216 901-9 und 2016 908-3
stehen geparkt in Aachen West.
De 1216 901-9 is met een graantrein
naar Aken West gekomen.
The 1216 901-9 has hauled a
graintrain to Aachen West.
Die 1216 901-9 hat einen
Getreidezug nach Aachen West
geschleppt.
De 2016 905-8 is in Rosenheim voor
spoorbouw activiteiten.
The 2016 905-8 is in Rosenheim for
railconstruction activities.
Die 2016 905-8 ist in Rosenheim für
Gleisbau Arbeiten.
Klik op de foto om de foto te vergroten - Click on the photo to enlarge the photo - Klicken Sie auf dem Bild zum vergrössern
Deze loc is een voormalige Oostduitse V100
en is geregistreerd onder het nummer 92
80 1 293 004-8 D-RTS.
This loco is a former east German V100
and her registred number is 92 80 1 293
004-8 D-RTS.
Diese Lok ist eine ehemalige ostdeutsche
V100 und Sie ist registriert unter de
Nummer 92 80 1 293 004-8 D-RTS.
Of de 2016 908-3 nog het oranje RTS
jasje krijgt is onbekend.
If the 2016 908-3 gets the orange
RTS livery is still unknown.
Ob die 2016 908-3 noch die orangen
RTS Farbgebung bekommt ist noch
unbekannt.
Op de InnoTrans 2010 in Berlijn werd
de 2143 014 getoond.
On the InnoTrans 2010 in Berlin was
the 2143 014 shown.
Auf der InnoTrans 2010 in berlin
wurde die 2143 014 gezeigt.
De 293.004 staat in Herzogenrath
geparkeerd.
The 293.004 is parked in
Herzogenrath.
Die 293.004 steht geparkt in
Herzogenrath.
Het werk van de 99 81 9125 014-6 is
stoffig.
The work of the 99 81 9125 014-6 is
dusty.
Die Arbeit des 99 81 9125 014-6 ist
staubig.
De 99 81 9123 011-4 en de 162 001
bij spoorvernieuwing in Klimmen.
The 99 81 9123 011-4 and the 162
001 during rail reconstruction works
in Klimmen.
Der 99 81 9123 011-4 und der 162
001 bei der Gleis Erneuerung in
Klimmen.
De 203 500 als losse loc in München
Heimeranplatz.
The 203 500 as single loco in Munich
Heimeranplatz.
Die 203 500 als Lz in München
Heimeranplatz.
De wagons passen qua kleur
uitstekend bij de 2016 906 in Keulen
Gremberg.
The wagons match the color of the
2016 906 in Cologne Gremberg
perfectly.
Die Wagen passen farblich perfekt
zur 2016 906 in Köln Gremberg.
De 275 624 met een ballasttrein in
Sittard.
The 275 624 hauls a balast train in
Sittard.
Die 275 624 mit einem Schotterzug
in Sittard.
De 162 001 aan het werk in
Ransdaal.
The 162 001 works in Ransdaal.
Der 162 001 ist in Ransdaal
beschäftigt.
De nieuwe diesel Vectron 247 903
komt door München Heimeranplatz.
The new diesel Vectron 247 903
passe through Munich
Heimeranplatz.
Der neue Diesel Vectron 247 903
fährt durch München Heimeranplatz.
De 2016 906 in Brühl is een Siemens
ER-20.
The 2016 906 in Brühl is a Siemens
ER-20.
Die 2016 906 in Brühl ist eine
Siemens ER-20.
De 230 077 in Rosenheim is een
voormalige DR loc.
The 230 077 in Rosenheim is a
former DR loco.
Die 203 077 in Rosenheim ist eine
ehemalige DR Lok.
In Hochfilzen is de 2143 005 bezig.
In Hochfilzen is the 2143 005 busy.
In Hochfilzen hat die 2143 005 zu
tun.
De BDS-2000 in het station van
Heerlen.
The BDS-2000 in Heerlen station.
Der BDS-2000 im Bahnhof Heerlen.
Een indrukwekkende machine in
actie bij de spoorverdubbeling
tussen Heerlen en Landgraaf.
An impressive machine in action at
the track doubling between Heerlen
and Landgraaf.
Eine beeindruckende Maschine im
Einsatz bei dem zweigleisigen ausbau
zwischen Heerlen und Landgraaf.
Deze trein is de eerste keer in
Nederland ingezet.
This train was used for the first
time in the Netherlands.
Dieser Zug wurde zum ersten Mal in
den Niederlanden eingesetzt.
Machtig om deze trein in actie te
zien.
Mighty to see this train in action.
Es ist großartig, diesen Zug in Aktion
zu sehen.
Mooie combinatie van het RTS oranje
en het groen van Alpha Trains.
Nice combination of the RTS orange
and the green of Alpha Trains.
Schöne Kombination aus dem RTS-
Orange und dem Grün von Alpha
Trains.
De van DB Cargo gehuurde locs 6426
en 6438 in Heerlen.
The locomotives 6426 and 6438
rented from DB Cargo in Heerlen.
Die bei DB Cargo gemieteten
Lokomotiven 6426 und 6438 in
Heerlen.
Vroeger was dit niet mogelijk DB locs
verhuurd aan een andere
maatschappij.
In the past this was not possible DB
locomotives rented out to another
company.
In der Vergangenheit war dies nicht
möglich DB-Lokomotiven an ein
anderes Unternehmen vermietet.
De zelflossers die in Heerlen ingezet
zijn.
The self-unloaders deployed in
Heerlen.
Die in Heerlen eingesetzten
Selbstentladewagen.
De 275 101-8 in Roosendaal. De eerste maanden
dat deze G1206 bij RTS / Swietelsky in dienst was
reed zij nog zonder Swietelsky-logo op de cabine
rond.
The 275 101-8 in Roosendaal. The first months
that this G1206 was in service at RTS / Swietelsky,
she drove around without the Swietelsky logo on
the cab.
Die 275 101-8 in Roosendaal. Die ersten Monate, in
denen diese G1206 bei RTS / Swietelsky im Einsatz
war, fuhr sie ohne das Swietelsky-Logo auf dem
Führerhaus herum.
De 275 101-8 in Amersfoort, nu
totaal bestickerd.
The 275 101-8 in Amersfoort, now
completely stickered.
Die 275 101-8 in Amersfoort, jetzt
komplett beklebt.
De 275 101-8 is in Heerlen druk
bezig.
The 275 101-8 is busy in Heerlen.
Die 275 101-8 ist in Heerlen
beschäftigt.
Een mooi standpunt met de zon op
de achtergrond in Heerlen.
A nice point of view with the sun in
the background in Heerlen.
Ein schöner Gesichtspunkt mit der
Sonne im Hintergrund in Heerlen.
De 203.500 heeft even pauze in
Salzburg Hbf.
The 203.500 has a break in Salzburg
Hbf.
Die 203.500 hat Pause in Salzburg
Hbf.
De 247 903-8 in Oberhausen. Nu is de lok in de
RTS / Swietelsky kleurstelling bestickerd. Elder
op de pagina is lok nog in het wit te zien.
The 247 903-8 in Oberhausen. The locomotive
is now stickered in the RTS / Swietelsky color
scheme. Elsewhere on the page, loco can still
be seen in white.
Die 247 903-8 in Oberhausen. Die Lokomotive
ist jetzt in der RTS / Swietelsky-Farbgebung
beklebt. An anderer Stelle auf der Seite ist die
Lok noch in Weiß zu sehen.
De 2016 905-9 in Rosenheim met
Nederlandse Railpro wagens.
The 2016 905-9 in Rosenheim with
Dutch Railpro wagons.
Der 2016 905-9 in Rosenheim mit
niederländischen Railpro-Wagen.
De 2016 905-9 gaat Rosenheim
verlaten richting München.
The 2016 905-9 is going to leave
Rosenheim for Munich.
Die 2016 905-9 verlässt Rosenheim in
Richtung München.