De nieuwe naam van Rurtalbahn Cargo
en het nieuwe logo op de 193 816-6 in
Bremen Hbf.
The new name of Rurtalbahn Cargo
and the new logo on the 193 816-6 in
Bremen Hbf.
Der neue Name der Rurtalbahn Cargo
und das neue Logo auf der 193 816-6 in
Bremen Hbf.
De PB 18 met het nieuwe RTB Cargo
logo in Heerlen.
The PB 18 with the new RTB Cargo
logo in Heerlen.
Die PB 18 mit dem neuen RTB Cargo
logo in Heerlen.
De 193 810-9 als losse loc in Aachen
Hbf.
The 193 810-9 as single loco in
Aachen Hbf.
Die 193 810-9 als Tfzf in Aachen Hbf.
De 186 423-0, hier in Blerick, heeft
naast het Rurtalbahn logo ook het PCC
logo.
The 186 423-0, here in Blerick, wears
next to the Rurtalbahn logo also the
PCC logo.
Die 186 423-0, hier in Blerick, trägt
neben dem Rurtalbahn Logo auch das
PCC Logo.
De bijzondere X4 E - 875 (193 875-2) is
nu gehuurd door Rurtalbahn Cargo.
Hier staat de loc in Aachen Hbf.
The special X4 E - 875 (193 875-2) is
now rented by Rurtalbahn Cargo. The
loco stands here in Aachen Hbf.
Die besondere X4 E - 875 (193 875-2)
ist durch Rurtalbahn Cargo gemietet.
Hier steht die Lok in Aachen Hbf.
De loc heeft een dag en nacht bestickering. Hier is
de nachtkant te zien van de afbeeldingen. Op de
vorige foto is de dagkant te zien.
The locomotive has a day and a night livery. Here
you can see the night side of the illustrations. The
previous photo shows the day side.
Die Lok hat eine Tag- und eine Nachtseite. Hier
sehen Sie die Nachtseite der Abbildungen. Auf dem
vorherigen Bild ist de Tagseite zu sehen.
Ook de nieuwe 186 424-8 heeft het PCC
logo op de zijkanten. De loc staat hier
in Aachen Hbf.
Also the new 186 424-8 has the PCC
logo. The loco stands here in Aachen
Hbf.
Auch die neue 186 424-8 hat das PCC
logo bekommen.Die Lok steht hier in
Aachen Hbf.
De 186 421-4 met European Gateway
Services reclame in Blerick.
The 186 421-4 in the European
Gateway Services livery in Blerick.
Die 186 421-4 macht in Blerick
Werbung für die European Gateway
Services.
De 186 110, de Rail Magazine loc,
in Blerick.
The 186 110, the Rail Magazine
loco, in Blerick.
Die 186 110, die Rail Magazin Lok,
in Blerick.
De R2x loc 186 107-9 in Blerick.
The R2x loco 186 107-9 in Blerick.
Die R2x Lok 186 107-9 in Blerick.
De 185 680-6 met Techniek reclame
in Aachen Hbf.
The 185 680-6 with the Technics
commercial in Aachen Hbf.
Die 185 680-6 mit der Technik
Werbung in Aachen Hbf.
De V 206 en de V 204 zijn in Heerlen
aangekomen. Ze komen de Veolia 204 ophalen
en naar Talbot Services in Aken brengen.
The V 206 and the V 204 are just arrived in
Heerlen. They will take the Veolia 204 to
Talbot Services in Aachen.
Die V 206 und die V 204 sind in Heerlen
eingefahren. Sie kommen den Veolia 204
holen und bringen Ihm zur Talbot Services in
Aachen.
De V 204 en de V206 in Heerlen. De V
204 zal slechts tot Aken West mee
terug gaan.
The V 204 and the V 206 in Heerlen. On
their way back the V 204 will join the
train as far as Aachen West.
Die V 204 und die V 206 in Heerlen. Auf
der Rückfahrt fährt die V 204 nur bis
Aachen West.
Nog een klein stukje voor de V 206 en de
Veolia 204 tot Talbot Services in Aken
Noord.
Just a little further and the V 206 and the
Veolia 204 have reached their destination,
Talbot Services in Aachen North.
Noch wenige Meter und die V 206 und der
Veolia 204 haben Ihr Ziel erreicht, Talbot
Services in Aachen Nord.
De 185 622-8 is een Noorse loc geweest
en ze staat hier in Aachen Hbf.
The 185 622-8 is a former Norwegian
loco and she stands here in Aachen Hbf.
Die 185 622-8 ist eine ehemalige
norwegische Lok und Sie steht hier in
Aachen Hbf.
Ze heeft nog het Noorse NVR
nummer.
She has still the Norwegian NVR
number.
Sie trägt noch immer die
norwegische NVR Nummer.
Dit is de voormalige 119 003 van
CargoNet.
This is the former 119 003 of
CargoNet.
Dies ist die ehemalige 119 003 von
CargoNet.
De 186 107 in Aachen Hbf maakt reclame voor
de R2X, de containershuttle tussen de
Maasvlakte en de haven van Stuttgart.
The 186 107 in Aachen Hbf with vinyls of the
R2X, the containershuttle between the
Maasplain and the port of Stuttgart.
Die 186 107 in Aachen Hbf macht Werbung für
den R2X, den Containershuttle zwischen der
Maasfläche und den Hafen von Stuttgart.
De 189 103 samen met de V 204 en de
E 189-206 in de Waalhaven Zuid.
The 189 103 together with the V 204
and the E 189-206 in the Waalport
South.
Die 189 103 zusammen mit der V 204
und der E 189-206 im Waalhafen Süd.
De 189 103 met reclame voor de European
Gateway Services, de shuttle tussen
Blerick en de Maasvlakte.
The 189 103 wears vinyls for the European
Gateway Services, the shuttle between
Blerick and the Maasplain.
Die 189-103 mit Werbung für den
European Gateway Services, den Shuttle
zwischen Blerick und der Maasfläche.
De 185 684-8 geniet van de
herfstzon in Aachen Hbf.
The 185 684-8 enjoys the
autumnsun in Aachen Hbf.
Die 185 684-8 genießt die
Herbstsonne in Aachen Hbf.
Dezelfde loc bij slechter weer
eveneens in Aachen Hbf.
The same loco at worster weather
conditions also in Aachen Hbf.
Dieselbe Lok bei schlechterem Wetter
auch in Aachen Hbf.
De V 266 komt met een gastrein
naar Geleen Lutterade door Sittard.
The V 266 is hauling a gastrain for
Geleen Lutterade through Sittard.
Die V 266 fährt mit einem Gaszug
nach Geleen Lutterade durch
Sittard.
De nieuwe 185 687-1 wordt geleased
van Railpool en staat hier in Aken Hbf.
The new 185 687-1 is leased from
Railpool and she stands here in Aachen
Hbf.
Die neue 185 687-1 wird von Railpool
gemietet und Sie steht hier in Aachen
Hbf.
De PB01 rangeert in Aken West.
The PB01 is shunting in Aachen West.
Die PB01 rangiert in Aachen West.
De V107 gaat de Veolia 651 naar
Venlo slepen.
The V107 is going to haul the Veolia
651 to Venlo.
Die V107 geht den Veolia 651 nach
Venlo schleppen.
De V155 komt met de nieuwe NSR
SLT 2439 in Herzogenrath aan.
The V155 arrives with the new NSR
SLT 2439 in Herzogenrath.
Die V155 fährt mit dem neuen NSR
SLT 2439 in Herzogenrath ein.
De V 203 komt in Venlo de Veolia
209 ophalen.
The V 203 picks in Venlo the Veolia
209 up.
Die V 203 kommt in Venlo den
Veolia 209 abholen.
De V 155 en de V 202 in Venlo.
The V 155 and the V 202 in Venlo.
Die V 155 und die V 202 in Venlo.
De DE 61 van de HGK is gehuurd
door de Rurtalbahn.
The DE 61 of the HGK is rented by
the Rurtalbahn.
Die DE 61 der HGK ist gemietet
durch die Rurtalbahn
De DE 61 met een meetrijtuig van de
RTB in Venlo.
The DE 61 with a meassuring
carriage of the RTB in Venlo.
Die DE 61 mit einem Messwagen der
RTB in Venlo.
De V 202 is weer helemaal hersteld
na de aanrijding in Duitsland.
The V 202 is fully recovered after
the accident in Germany.
Die V 202 ist wieder ganz in Ordnung
nach dem Unfall in Deutschland.
De V 155 koppelt met de 210 van
Veolia in Venlo.
The V 155 couples with the Veolia
210 in Venlo.
Die V 155 kuppelt mit dem Veolia
210 in Venlo.
Hier verlaten de V 155 en de Veolia
210 Nederland op weg naar Bussnang.
Here are the V 155 and the Veolia 210
leaving The Netherlands heading for
Bussnang.
Hier verlassen die V 155 und der
Veolia 210 die Niederlanden auf dem
Weg nach Bussnang.
De V 201 komt door Roermond voor de
containertrein van Born naar de
Maasvlakte.
The V 201 passes Roermond hauling the
containertrain from Born to the
Maasplane.
Die V 201 fährt durch Roermond vor
dem Containerzug von Born zur
Maasfläche.
De V 204 staat in Keulen West te
wachten.
The V 204 is waiting in Cologne
West.
Die V 204 wartet in Köln West.
Het wachten was op een containertrein die
door een Taurus van de Wiener Lokalbahnen
AG gebracht werd. De V 204 reed de trein
verder naar Venlo.
She was waiting for a containertrain who was
hauled by a Taurus of the Wiener Lokalbahnen
AG. The V 204 was driven that train to Venlo.
Sie wartete auf einen Containerzug der durch
einen Taurus der Wiener Lokalbahnen
angebracht wurde. Die V 204 fuhr den Zug
weiter nach Venlo.
In Düren bij de werkplaats van de
Rurtalbahn staat de 333 020-6.
Near the workshop of the Rurtalbahn
in Düren stands the 333 020-6.
Bei der Werkstatt der Rurtalbahn in
Düren steht die 333 020-6.
De V 203 komt al losse loc door Aken
West.
The V 203 passes Aachen West as
single loco.
Die V 203 fährt als Lz durch Aachen
West
De V 203 reed richting
Herzogenrath.
The V 203 was heading in the
direction of Herzogenrath.
Die V 203 fuhr in der Richtung von
Herzogenrath.
De V 204 heeft in Haanrade de NSR
SLT 2405 aan de haak.
The V 204 hauls in Haanrade the
NSR SLT 2405.
Die V 204 schleppt in Haanrade den
NSR SLT 2405.
Het blauw van de V 204 past perfect
bij het blauw van de 2405.
The blue color of the V 204 fits
perfect with the blue color of the
2405.
Das Blau der V 204 paßt sehr gut zu
dem Blau des 2405.
De mooie blauwe V 203 staat op de
Maasvlakte West.
The beautiful blue V 203 stands on
the Maasplain West.
Die schöne blaue V 203 steht auf der
Maasfläche West.
De MRCE 100 1457 is de voormalige R4C
2008 en zal de Rurtalbahn V 205
worden.
The MRCE 100 1457 is the former R4C
2008 and will be the Rurtalbahn V 205.
Die MRCE 100 1457 ist die ehemalige
R4C 2008 und wird die Rurtalbahn V
205 werden.
De V 152 komt met 14 rijtuigen aan de
haak als trein 99844 Düren - Maastricht
door Haanrade.
The V 152 is hauling 14 carriages as
train 99844 Düren - Maastricht and
passes Haanrade.
Die V 152 hat 14 Reisezugwagen am
Haken als Zug 99844 Düren - Maastricht
und fährt hier durch Haanrade.
.
De V 152 in Heerlen voor extra trein
99845 Maastricht – Düren.
The V 152 in Heerlen in front of
special train 99845 Maastricht -
Düren.
Die V 152 in Heerlen vor Sonderzug
99845 Maastricht - Düren.
V202 wacht bij het begin van de dag in
Aken Hbf op een aantal andere treinen.
V202 is waiting at the beginning of the
day in Aachen Hbf on several other
trains.
V202 wartet am Anfang des Tages in
Aachen Hbf auf verschiedene andere
Züge.
V202 Victoria is zojuist in Venlo
aangekomen voor een
containertrein.
V202 Victoria is just arrived in Venlo
in front of a containertrain.
V202 Victoria ist gerade in Venlo
eingefahren vor einem
Kontainerzug.
6.305.2 Sally komt Düren binnen
gereden.
6.305.2 Sally is arriving in Düren.
6.305.2 Sally fährt in Düren ein.
V151 Josy staat in een hal van het
Siemens Test Centrum in Wegberg-
Wildenrath.
V151 Josy is standing in a hall of the
Siemens Test Centre in Wegberg-
Wildenrath.
V151 Josy steht in einer Halle des
Siemens Prüfcenters in Wegberg-
Wildenrath.
De 6.304.1 is genummerd volgens het
oude nummerschema en staat in
Stolberg Rhld Hbf.
The 6.304.1 is numbered in the old
number system and she's standing in
Stolberg Rhld Hbf.
Die 6.304.1 ist noch eingereiht im
alten Nummern Schema und Sie steht
in Stolberg Rhld Hbf.
De V202 heeft eveneens het
nummer 500 1608 van
leasemaatschappij MRCE.
The V202 has also the number 500
1608 of the Leasecompany MRCE.
Die V202 hat auch noch die Nummer
500 1608 der Leasegesellschaft
MRCE.
Klik op de foto om de foto te vergroten - Click on the photo to enlarge the photo - Klicken Sie auf dem Bild zum vergrössern
De V107 is in Konstanz aan de
Bodensee aangekomen.
The V107 is arrived in Konstanz at
the Bodensee.
Die V107 ist in Konstanz am
Bodensee eingefahren.
De V155 bij doorkomst in Landgraaf
op weg naar Sittard.
The V155 passes Landgraaf on it's
way to Sittard.
Die V155 fährt durch Landgraaf auf
dem Weg nach Sittard.
De V 204 is een spiksplinternieuwe
Vossloh G 2000. Ze staat op de
Maasvlakte West.
The V 204 is a brandnew Vossloh G
2000. She stands on the Maasplain
West.
Die V 204 ist eine nagelneue Vossloh G
2000. Sie steht auf der Maasfläche
West.
6.304.1 staat in de oude
kleurstelling in Stolberg Rhld Hbf.
6.304.1 is standing in the old livery
in Stolberg Rhld Hbf.
6.304.1 steht in der alten
Farbgebung in Stolberg Rhld Hbf.
De V 203 vertrekt met de Veolia 209
naar Stadler in Bussnang (CH).
The V 203 departs with the Veolia
209 to Stadler in Bussnang (CH).
Die V 203 fährt mit dem Veolia 209
ab nach Stadler in Bussnang (CH).
De PB 18 als losse loc in Venlo
The PB 18 as singel loco in Venlo.
Die PB 18 als Tfzf in Venlo.
De nieuwe 193 810-9 samen met de
193 726-7 in Aachen West.
The new 193 810-9 together with
the 193 726-7 in Aachen West.
Die neue 193 810-9 zusammen mit
der 193 726-7 in Aachen West.
De 193 810-9 heeft de naam
Salzburg.
The 193 810-9 is named Salzburg.
Die 193 810-9 trägt den Namen
Salzburg.
De zwarte 185 574-1 staat in Aachen
Hbf.
The black 185 574-1 stands in Aachen
Hbf.
Die schwarze 185 574-1 steht in
Aachen Hbf.
De 186 428-9 met het nieuwe logo in
Aachen Hbf.
The 186 428-9 with the new logo in
Aachen Hbf.
Die 186 428-9 mit dem neuen Logo
in Aachen Hbf.
De V 156 haalt een Arriva GTW op
bij Talbot Services in Aachen Noord.
The V 156 pickes a Arriva GTW up at
Talbot Services in Aachen North.
Die V 156 holt einen Arriva GTW ab
bei Talbot Services in Aachen Nord.
Ook V 203 kreeg nog het nieuwe
logo en is hier in Sittard.
The V 203 was getting also the new
logo and she’s here in Sittard.
Auch die V 203 bekam das neue Logo
und ist hier in Sittard.
De V 155 met de Arriva 430 in de
winterzon in Heerlen.
De V 155 with the Arriva 430 in the
wintersun in Heerlen.
Die V 155 vor dem Arriva 430 in der
Wintersonne in Heerlen.
De 193 824-0 heet Düren en is hier in
Regensburg Hbf met een autotrein.
The 193 824-0 is named Düren and
she’s here in Regensburg Hbf hauling a
car train.
Die 193 824-0 heißt Düren und ist hier
in Regensburg Hbf vor einem Autozug.
De PB 10 wordt koud gesleept door
de 186 279-8 in Aachen West.
The PB 10 is cold pulled by the
186 279-8 in Aachen West.
Die PB 10 wird kalt geschleppt
durch die 186 279-8 in Aachen West.
De V 105 met het nieuwe logo in
Düren.
The V 105 with the new logo in
Düren.
Die V 105 mit dem neuen Logo in
Düren.
De V 155 sleept de Arriva 525 in
Herzogenrath.
The V 155 pulls the Arriva 525 in
Herzogenrath.
Die V 155 hat den Arriva 525 im
Schlepp in Herzogenrath.
De 193 792-9 voor de Blerick Shuttle
in Blerick.
The 193 792-9 hauls the Blerick
Shuttle in Blerick.
Die 193 792-9 vor dem Blerick
Shuttle in Blerick.
Hier komt de 193 792-9 voor de
Pannonia-Ethanol trein in Hegelsom.
Here comes the 193 792-9 hauling
the Pannonia-Ethanol train in
Hegelsom.
Hier kommt die 193 792-9 vor dem
Pannonia-Ethanol Zug in Hegelsom.
De 193 810-9 en 193 816-6 met
verschillende logo’s in Aachen Hbf.
The 193 810-9 and 193 816-6 with
different logos in Aachen Hbf.
Die 193 810-9 und 193 816-6 mit
verschiedenen Logo’s in Aachen Hbf.
De 193 816-6 in Aachen Hbf is van
Leasemaatschappij Railpool.
The 193 816-6 in Aachen Hbf is
property of lease company Railpool.
Die 193 816-6 in Aachen Hbf ist
Eigentum der Lease Gesellschaft
Railpool.
De ELL Vectrons 193 229-2 en 193
832-3 in Aachen Hbf.
The ELL Vectrons 193 229-2 ans 193
832-3 in Aachen Hbf.
Die ELL Vectrons 193 229-2 und 193
832-3 in Aachen Hbf.
De 193 249-0 met een kleurrijke ARS
Altmann reclame in Aachen Hbf.
The 193 249-0 with a colourful ARS
Altmann advertisement in Aachen
Hbf.
Die 193 249-0 mit einer
farbenfrohen ARS Altmann Werbung
in Aachen Hbf.
Vectron 193 727-5 “European
Gateway Services” staat in Blerick.
Vectron 193 727-5 “European
Gateway Services” stands in Blerick.
Vectron 193 727-5 “European
Gateway Services” steht in Blerick.
De mooie blauwe 193 791-1 met een
gastrein in Sittard.
The beautiful blue 193 791-1 with a
gas train in Sittard.
Die schöne blaue 193 791-1 vor
einem Gaszug in Sittard.
De 186 300-0 bij Hegelsom op weg
naar Rotterdam.
The 186 300-0 near Hegelsom bound
to Rotterdam.
Die 186 300-0 in der Nähe von
Hegelsom unterwegs nach
Rotterdam.
De 186 426-3 in Blerick draagt de
naam Rotterdam.
De 186 426-3 in Blerick is named
Rotterdam.
Die 186 426-3 in Blerick ist auf den
Namen Rotterdam getauft.
De 186 426-3 wacht in Aachen West
op haar machinist in de volle zon.
The 186 426-3 waits in Aachen West
on her driver in the full sun.
Die 186 426-3 wartet in Aachen West
auf ihren Lokführer in der prallen
Sonne.
De 186 672-3 in Aachen Hbf met
Mosolf reclame.
The 186 672-3 in Aachen Hbf with an
advertisement of Mosolf.
Die 186 672-3 in Aachen Hbf mit
Werbung von Mosolf.
De 185 673-1 met ARS Altmann
reclame in Gemünden am Main.
The 185 673-1 with an ARS Altmann
advertisement in Gemünden am
Main.
Die 185 673-1 mit ARS Altmann
Werbung in Gemünden am Main.
De 186 279-8 AACHEN in Aachen
West.
The 186 279-8 AACHEN in Aachen
West.
Die 186 279-8 AACHEN in Aachen
West.
De 186 279-8 met een
containertrein in Keulen Gremberg.
The 186 279-8 with a container train
in Cologne Gremberg.
Die 186 279-8 vor einem
Containerzug in Köln Gremberg.
De 186 300-0 met de naam
Antwerpen/Anvers in Blerick.
The 186 300-0 is named
Antwerpen/Anvers in Blerick.
Die 186 300-0 trägt den Namen
Antwerpen/Anvers in Blerick.
De 186 279-8 en de PB 10 vertrekken
uit Aachen West richting Antwerpen.
The 186 279-8 and the PB 10 are
leaving Aachen West to Antwerp.
Die 186 279-8 und die PB 10 fahren
aus Aachen West ab in Richtung
Antwerpen.
De 186 279-8 heeft de naam Aachen.
The 186 279-8 is named Aachen.
Die 186 279-8 trägt den Namen
Aachen.
De 119 005-6 is geleased van Alpha
Trains en staat hier in Aachen Hbf.
The 119 005-6 is leased from Alpha
Trains and she stands here in Aachen
Hbf.
Die 119 005-6 ist gemietet von
Alpha Trains und Sie steht hier in
Aachen Hbf.
De zwarte MRCE 185 573-3 in
Aachen West.
The black MRCE 185 573-3 in Aachen
Hbf.
Die schwarze MRCE 185 573-3 in
Aachen Hbf.
De 193 565 in Blerick. In de RTB-Evolution
bestickering zijn verschillende generaties
locomotieven van de RTB verwerkt.
The 193 565 in Blerick. Several generations
of RTB locomotives have been incorporated
into the RTB Evolution livery.
Die 193 565 in Blerick. Mehrere
Generationen von RTB-Lokomotiven wurden
in die RTB Evolution-Lackierung integriert.
De 192 061 in Dedensen-Gümmer is de nieuwste
Smartron in de RTBC-vloot is hier met een
Altmann autotrein onderweg naar de Hamburgse
haven.
The 192 061 in Dedensen-Gümmer is the newest
Smartron in the RTBC fleet and is on its way
here with an Altmann car train to the port of
Hamburg.
Die 192 061 in Dedensen-Gümmer ist der
neueste Smartron in der RTBC-Flotte und hier
mit einem Altmann-Autozug zum Hamburger
Hafen unterwegs.
De 193 598 in Pernis. De loc heeft nog de
‘standaard’ witte kleurstelling van
Siemens en is eigendom van ELL.
The 193 598 in Pernis. The locomotive still
has the 'standard' white Siemens livery
and is owned by ELL.
Die 193 598 in Pernis. Die Lokomotive hat
immer noch die 'normale' weiße Siemens-
Lackierung und ist im Besitz von ELL.
De V160 / 1555 / 275 620-0 in
Pernis.
The V160 / 1555 / 275 620-0 in
Pernis.
Die V160 / 1555 / 275 620-0 in
Pernis.
De PB 09 / 266 003-7 in Schulen. De
locomotief is eigendom van Beaconrail
en verhuurd aan RTB Cargo.
The PB 09 / 266 003-7 in Schulen. The
locomotive is owned by Beaconrail and
leased to RTB Cargo
Die PB 09 / 266 003-7 in Schulen. Die
Lokomotive gehört Beaconrail und ist
an RTB Cargo vermietet.
De 186 423 in Hulten.
The 186 423 in Hulten.
Die 186 423 in Hulten.
De 193 485 in Blerick met de bestickering
voor het werven van personeel voor ‘Lok-
Spitze Bahnpersonal’.
The 193 485-in Blerick with the decals for
recruiting personnel for 'Lok-Spitze
Bahnpersonal'.
Die 193 485 in Blerick mit der Werbung für
das Personal der “Lok-Spitze
Bahnpersonal”.
De V159 / 275 624-5 in Pernis.
The V159 / 275 624-5 in Pernis.
Die V159/275 624-5 in Pernis.
De 7110 / 275 621-1 in Düren. Deze
G1206 is gehuurd van Northrail.
The 7110 / 275 621-1 in Düren. This
G1206 is leased from Northrail.
Die 7110 / 275 621-1 in Düren.
Dieser G1206 ist von Northrail
geleast.
De PB 17 / V267 / 266 021-5 in Aachen
Gemmenicher Weg. De Uagnpps wagens
van VTG zijn eigendom van VTG.
The PB 17 / V267 / 266 021-5 in Aachen
Gemmenicher Weg. VTG's Uagnpps
wagons are owned by VTG.
Die PB 17 / V267 / 266 021-5 in Aachen
Gemmenicher Weg. Die Uagnpps-Wagen
der VTG sind Eigentum der VTG.
272 405-2 in Pernis. Deze G2000BB is
eveneens eigendom van Alphatrains.
272 405-2 in Pernis. This G2000BB is
also owned by Alphatrains.
272 405-2 in Pernis. Auch diese
G2000BB gehört Alphatrains.
E 186 224-2 in Herzogenrath. De
locomotief is eigendom van Alphatrains en
was destijds verhuurd aan RTB Cargo.
E 186 224-2 Herzogenrath. The locomotive
is owned by Alphatrains and was leased to
RTB Cargo at the time.
E 186 224-2 Herzogenrath. Die Lokomotive
gehört Alphatrains und war damals an RTB
Cargo vermietet.
De 185 672 in Aachen West met de
reclame voor het Mosolf-RTBCargo
samenwerkingsverband.
The 185 672 in Aachen West with the
advertisement for the Mosolf-
RTBCargo partnership.
Die 185 672 in Aachen West mit der
Werbung für die Mosolf-RTBCargo
Partnerschaft.
De 186 423-0 in Blerick in de
‘Running like Clockwork’
bestickering.
The 186 423-0 in Blerick in the
'Running like Clockwork' livery.
Die 186 423-0 in Blerick in der
„Running like Clockwork“
Lackierung.
De 193 793-7 in Hegelsom. Dit is een
van drie RATH-
bestickeringsvarianten.
The 193 793-7 in Hegelsom. This is
one of three RATH livery variants.
Die 193 793-7 in Hegelsom. Dies ist
eine von drei RATH-
Beschriftungsvarianten.
De 193 564 in Aachen West. In de ‘Wir verbinden
die Euregio’ reclame zijn foto’s van de steden
Aachen, Maastricht en Liège verwerkt.
The 193 564 in Aachen West. Photos of the cities
of Aachen, Maastricht and Liège have been
incorporated in the 'Wir verbinden die Euregio'
advertisement.
Die 193 564 in Aachen West. In der Anzeige „Wir
verbinden die Euregio“ wurden Fotos der Städte
Aachen, Maastricht und Lüttich eingebunden.
De 193 791 in Boxtel met de
Duitstalige versie van de reclame
‘Gemeinsam durch Europa’.
The 193 791 in Boxtel with the German
language version of the advertisement
'Gemeinsam durch Europa
Die 193 791 in Boxtel mit der
deutschsprachigen Version der
Werbung 'Gemeinsam durch Europa'.
De 193 792 in Oberhausen. Hier is de
Nederlandstalige reclame ‘Binnenkort
jouw werkplek?’ te zien.
The 193 792 in Oberhausen. Here you
can see the Dutch-language
advertisement 'Your workplace soon?'.
Die 193 792 in Oberhausen. Hier sehen
Sie die niederländischsprachige
Anzeige „Dein Arbeitsplatz bald?“.
De 193 994 in Köln-Gremberg. De lok
draagt de ‘TankMatch Rail Hamburg’
reclame.
The 193 994 in Cologne-Gremberg. The
locomotive carries the 'TankMatch Rail
Hamburg' advertising.
Die 193 994 in Köln-Gremberg. Die
Lokomotive trägt die „TankMatch Rail
Hamburg“ Werbung.
De 6.305.2 Sally in de nieuwe
kleurstelling in de thuisbasis Düren.
The 6.305.2 Sally in the new livery in
the homebase Düren.
Die 6.305.2 Sally in der neuen
Farbgebung im Heimatbahnhof
Düren.
Op dit moment de nieuwste aanwinst
van RTB Cargo, de 2019 305-2 in
Aachen Hbf.
At the moment the newest addition of
RTB Cargo, the 2019 305-2 in Aachen
Hbf.
Derzeit der neueste Neuzugang von
RTB Cargo, die 305-2 2019 in Aachen
Hbf.
Deze krachtpatser is gedoopt op de
naam Krefti.
This powerhouse was baptized
under the name Krefti.
Dieses Kraftpaket wurde auf den
Namen Krefti getauft.
De 2019 305-2 is een Stadler Euro
9000.
The 2019 305-2 is a Stadler Euro
9000.
Die 305-2 von 2019 ist eine Stadler
Euro 9000.
