De 1216 951-4 komt met een
containertrein door Ratingen Lintorf.
The 1216 951-4 hauls a container
train through Ratingen Lintorf.
Die 1216 951-4 schleppt einen
Containerzug durch Ratingen Lintorf.
De Hödlmayr 1216 954-8 in Keulen
Gremberg.
The Hödlmayr 1216 954-8 in Cologne
Gremberg.
Die Hödlmayr 1216 954-8 in Köln
Gremberg.
ES 64 U2-068 rijdt door Koblenz
Ehrenbreitstein.
ES 64 U2-068 passes through Koblenz
Ehrenbreitstein.
ES 64 U2-068 fährt durch Koblenz
Ehrenbreitstein.
De ES 64 U2 - 027 komt binnen in
Keulen West.
The ES 64 U2 - 027 arrives in
Cologne West.
Die ES 64 U2 - 027 fährt in Köln
West ein.
Haar trein heeft ze afgegeven aan de V
204 van de Rurtalbahn, die de trein
verder naar Venlo bracht.
Her train has she handed over to the V
204 of the Rurtalbahn, who has brought
the train to Venlo.
Ihr Zug hat sie abgegeben an die V 204
der Rurtalbahn, die den Zug nach Venlo
brachte.
Nu is het wachten op een nieuwe
taak in Keulen West.
Now it's waiting for a new job in
Cologne West.
Jetzt ist es warten auf einen neuen
Job in Köln West.
Waar deze reis naar toe ging?
Where is the loco heading for?
Wo diese Reise hinführte?
Klik op de foto om de foto te vergroten - Click on the photo to enlarge the photo - Klicken Sie auf dem Bild zum vergrössern
De 1216 954-8 helemaal op de foto
in Aken Hbf.
The 1216 954-8 fully on the picture
in Aachen Hbf.
Die 1216 954-8 ganz auf dem Bild in
Aachen Hbf.
Vanuit Venlo komt de 1216 950 door
Keulen West.
From Venlo is the 1216 950 passing
Cologne West.
Aus Venlo fährt die 1216 950 durch
Köln West.
De ES 64 U2 - 019 en de ES 64 U2 -
023 in opzending door Oberaudorf.
The ES 64 U2 - 019 and the ES 64
U2 - 023 are passing through
Oberaudorf.
Die ES 64 U2 - 019 und die ES 64 U2
- 023 fahren durch Oberaudorf.
De trein kwam uit de richting van
Kufstein.
The train came from the direction of
Kufstein.
Der Zug kam aus der Richtung von
Kufstein.
De Vectron 193 251-6 is gehuurd bij ELL
en ze komt hier door Keulen Gremberg.
The Vectron 193 251-6 is leased from
ELL and she passes here Cologne
Gremberg.
Der Vectron 193 251-6 ist von ELL
gemietet und fährt hier durch Köln
Gremberg.
In Enns staan de 9281 20000 92-4 en
de 187 304-1 geparkeerd.
In Enns are the 9281 20000 92-4 and
the 187 304-1 parked.
In Enns stehen die 9281 20000 92-4
und die 187 304-1 geparkt.
1216 954-8 in de Hödlmayr
uitvoering in Aken Hbf.
1216 954-8 in the Hödlmayr livery in
Aachen Hbf.
1216 954-8 in the Hödlmayer
Farbgebung in Aachen Hbf.
Een paar uur later is de loc bij
daglicht te zien in Aken Hbf.
A few hours later can we see the
loco in the daylight in Aachen Hbf.
Wenige Stunden später shen wir die
Lok bei Tageslicht in Aachen Hbf.
De lok rijdt sinds eind 2022 met
deze bestickering.
The locomotive has been running
with this sticker since the end of
2022.
Mit diesem Aufkleber fährt die Lok
seit Ende 2022.
1193 980-0, 1216 951-4 en 1216 950-8 in
Wien Haidestraße, een bekende
afstelplaats voor WLC locomotieven in
Wenen.
1193 980-0, 1216 951-4 and 1216 950-8 in
Wien Haidestraße, a well-known tuning
point for WLC locomotives in Vienna.
1193 980-0, 1216 951-4 und 1216 950-8 in
Wien Haidestraße, einem bekannten
Abstellpunkt für WLC-Lokomotiven in Wien.
De 1216 954-8 in Enns. De lok heeft het de
Hödlmayr reclame verloren maar wel een
nieuw WLC logo op de front gekregen.
The 1216 954-8 in Enns. The locomotive has
lost the Hödlmayr advertising but has
received a new WLC logo on the front.
Die 1216 954-8 in Enns. Die Lokomotive hat
die Hödlmayr-Werbung verloren, dafür aber
ein neues WLC-Logo auf der Vorderseite
erhalten.
187 323-1 in Dedensen-Gümmer. Deze
Traxx F160 AC3 LM heeft geen
controlecijfer in het NVR-nummer op de
front.
187 323-1 in Dedensen-Gümmer. This
Traxx F160 AC3 LM does not have a check
digit in the NVR number on the front.
187 323-1 in Dedensen-Gümmer. Dieser
Traxx F160 AC3 LM hat keine Prüfziffer in
der NVR-Nummer auf der Vorderseite.
De 193 943-8 in Pernis. De lok heeft
een ‘Green mobility alliance’
bestickering gekregen.
The 193 943-8 in Pernis. The
locomotive has been given a 'Green
mobility alliance' sticker.
Die 193 943-8 in Pernis. Die
Lokomotive ist mit einem Aufkleber
„Grüne Mobilitätsallianz“ versehen.
De 187 324-9 in Enns. De lok beschikt
over een last-mile module voor niet
geëlektrificeerde spoorlijnen.
The 187 324-9 in Enns. The locomotive
has a last-mile module for non-
electrified railway lines.
Die 187 324-9 in Enns. Die Lokomotive
verfügt über ein Last-Mile-Modul für
nicht elektrifizierte Bahnstrecken.
Hier is de Oostenrijkse 187 324-9 in
noord Duitsland actief in Hamburg.
Here the Austrian 187 324-9 in
northern Germany is active in
Hamburg.
Hier ist die österreichische 187 324-
9 in Norddeutschland in Hamburg
aktiv.
De 193 283-6 in Enns. De lok heeft een
deelreclame met de slogan ‘Wir bringen Sie auf
Schiene. Von Wien überall hin!’
The 193 283-6 in Enns. The locomotive has a
partial advertisement with the slogan 'Wir
bringen Sie auf Schiene. Von Wien überall hin!'
Die 193 283-6 in Enns. Die Lokomotive trägt
teilweise eine Werbung mit dem Slogan „Wir
bringen Sie auf Schiene“. Von Wien überall
hin!'
De 1193 980-0 in Wien Praterkai. De
locomotief draagt hier nog de oude
WLC kleurstelling.
The 1193 980-0 in Wien Praterkai. The
locomotive here still wears the old
WLC livery.
Die 1193 980-0 im Wiener Praterkai.
Die Lokomotive hier trägt noch die
alte WLC-Lackierung.
De 1193 980 in de nieuwste
kleurstelling in Hamburg Harburg.
The 1193 980 in the latest livery in
Hamburg Harburg.
Die 1193 980 in der neuesten
Lackierung in Hamburg Harburg.
De 1193 980 heeft net het
Hamburgse havengebied verlaten.
The 1193 980 has just left the
Hamburg port area.
Die 1193 980 hat gerade das
Hamburger Hafengebiet verlassen.
De 187 324-9 in Dedensen-Gümmer. De
lok draagt nu de nieuwe WLC
kleurstelling.
The 187 324-9 in Dedensen-Gümmer.
The locomotive now carries the new
WLC color scheme.
Die 187 324-9 in Dedensen-Gümmer.
Die Lokomotive trägt jetzt die neue
WLC-Farbgebung.
De 193 845 van MGW Service Kassel
is op dit moment gehuurd door WLC.
The 193 845 from MGW Service
Kassel is currently leased by WLC.
Die 193 845 von MGW Service Kassel
ist derzeit durch WLC gemietet.
